Prevod od "toliko pametni" do Brazilski PT


Kako koristiti "toliko pametni" u rečenicama:

"Bili su nedužni, umrli su kao žrtve Ohrane vašeg ruskog cara. " "Nisu bili toliko pametni da svoje misli drže u sebi!"
Eles morreram inocentemente, duas vítimas da Ochrana do seu Czar Russo... porque não foram espertos para guardar seus pensamentos para si mesmos!
Horas, pravi si idiot ako misliš da su psi toliko pametni.
E se estiverem fugindo pelo rio só para não deixarem pistas? Horácio, seu idiota.
Nisam znao da su Kanaðani toliko pametni.
Não sabia que os canadenses eram tão inteligentes.
Nisu toliko pametni, ali možda æemo ih uspeti ubediti.
Não são inteligentes, mas sabem o que está acontecendo.
Dodavola, nisam mislio da ce biti toliko pametni.
Bosta, eu pensei que não fossem tão inteligentes.
Da, gospodine. Pitam se da li su hodoèasnici bili toliko pametni da su stavljali maslac od kikirikija u celer.
Eu fico imaginando se os Peregrinos eram espertos o bastante... para colocar pasta de amendoim na couve-flor.
Ako ste toliko pametni, šta da radim s problemom oko 2000. godine?
Se você é tão inteligente, o que devo fazer sobre o problema do ano 2000?
Ako su puckavci veæ toliko pametni, što se ne brane?
Se essas bocas-sujas são tão inteligentes, porque não se defendem?
Nisu toliko hrabri, nisu toliko pametni...
Não são tão corajosos e nem tão espertos...
Vas trojica niste toliko pametni koliko sam mislio.
Vocês três não são tão espertos quanto eu pensei.
Vi niste ni izbliza toliko pametni kao što mislite.
Vocês não são tão espertos como pensam que são.
Nauènici su toliko pametni. Zašto imaju tako oèajan rukopis?
Os cientistas são tão inteligentes, como é que não sabem nada sobre caligrafia?
Kad ste veæ toliko pametni, gde je nestao moj sat?
Se são tão inteligentes, onde está o relógio que perdi?
Vidiš, vi uvek mislite da ste toliko pametni, zar ne?
Sabe, você se acha espertinho. E pensa assim
Ajde, oni su pametni, ali ne baš toliko pametni.
Vamos, eles são espertos, mas não tão espertos.
Bar su bili toliko pametni da ne poðu.
Eles foram espertos e não vieram.
Mislim da panduri nisu toliko pametni
Não acho que os tiras sejam tão espertos.
Bili smo toliko pametni da menjamo svet oko nas, skoro pametni, kao što smo mislili da jesmo, ali ne i mudri.
Somos incrivelmente inteligentes em transformar o mundo ao nosso redor, quase tão inteligentes quanto nos consideramos, mas talvez não tão sábios.
Misliš da su Schmidt i Winston toliko pametni da bi se sjetili zalijepiti zvuènu ploèu?
Acha que Schmidt e Winston seriam inteligentes para sabotar a mesa de som?
Kao prvo, niste toliko pametni da izmislite tako ludu prièu.
Um, vocês não são tão espertos para inventar uma história tão maluca.
Ako ste vi Indusi toliko pametni kako to da vas 98% živi u šupama?
Se hindus são inteligentes, como 98% de vocês vivem no lixo?
Oni samo misle da su toliko pametni da mogu da povreðuju oseæanja drugih ljudi.
O problema deles é que se acham tão espertos que não ligam se machucam os sentimentos dos outros.
Vaše visoèanstvo, ako ste toliko pametni zašto onda deci ne objasnite ovo?
Jovem, se você é tão inteligente então por que você não explica isso para as crianças?
Fuziju, i ne, nisu baš toliko pametni, više je biološki imperativ.
Reação de fusão. E não, não são espertas. É mais um imperativo biológico.
Ali sad ste me upoznali i niste više toliko pametni, zar ne?
Mas agora que me conheceu não se acha tão inteligente.
Pa, nismo bili toliko pametni koliko smo mislili da jesmo.
Bem, não fomos tão espertos quanto pensamos.
0.81151914596558s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?